Dernede 2

Da jeg sidst postede om Norske ord og udtryk af den mere underlivsorienterede slags, kom der ganske mange tilføjelser i kommentarene. Derfor denne lille opsamling.

Fitte Betyder fisse, hvilket de fleste Danskere sikkert er i stand til at gætte sig til.
Knulle Er at knalde. Heller ikke så svær.
Rype En rype er en sild, et lækkert skår, en steg...
Bærte Et andet ord for dame, vistnok mest brukt om lidt sådan high-life urbane, modebevidste piger.
Flatbanker Et (ganske groft, synes jeg) udtryk for lesbisk.

Samtlige ord herover er naturligvis slangudtryk. Der findes mange flere, men jeg slutter her foreløbig. Lad mig blot tilføje at ordet kneppe betyder knappe på Norsk. (Man studser lidt over den, første gang: "Vil du kneppe mig i halsen?" spørger hun, midt mens hun er i gang med at klæde sig på!) Og som /many gjorde opmærksom på, så betyder dytte at skubbe...
Jeg fandt dette morsomme link, da jeg skulle kontrollere et ord: Det er en (mindst ligeså uofficiel) ordliste over nogle Norske ord, som ikke er at finde i ordbøgerne. (Men desværre temmelig ufuldstændig...) En mere officiel liste finder du her.

Kommentarer:
Postet av: David Blangstrup

*LOL*

12.06.2004 @ 12:47
URL: http://blangstrup.org
Postet av: Catherine

Ordet flatbanker brukes mest blandt lesbene. Under skeive dager (homouka) i Oslo 18.-27. juni, kåres frk. Flatbanker 2004. En slags missekonkurranse som setter fokus på personlighet og utstråling :)

12.06.2004 @ 14:19
URL: http://www.cathweb.net/
Postet av: Marina

Fokuserer ikke alle missekonkurranser på personlighet og utstråling? Det sier iallefall arrangørene.

12.06.2004 @ 17:12
URL: http://marina.sprayblogg.no/graphics
Postet av: Catherine

Mulig det, men denne er noget mindre kroppsfiksert enn f.eks. mr Gay 2004, der er det vaskebrettmage og colgatesmil som gjelder :)

13.06.2004 @ 00:07
URL: http://www.cathweb.net/
Postet av: tok

OK, Catherine. Hvis ordet er almindeligt brugt blandt lesbiske, så må jeg vel bøje mig!

13.06.2004 @ 11:54
URL: http://tokblog.sprayblogg.no

Skriv en ny kommentar:

Navn
Husk meg ?

E-post:

URL:

Kommentar:

hits